Efetividade do programa de controle ao tabagismo em uma cidade do sul do Brasil