Association between diabetes, hypertension, activities of daily living and physical activity among elderly users of primary healthcare facilities